- PITIÉ
- . s. f.
Compassion, sentiment de douleur, de commisération pour les souffrances, pour les peines d'autrui. Avoir pitié de son prochain. Avoir pitié des pauvres. Être touché de pitié. L'état où il est fait pitié, excite la pitié. Émouvoir la pitié. Cela est digne de pitié. La tragédie doit exciter la terreur et la pitié. C'est un homme dur et sans pitié. Un coeur sans pitié. Il n'a pitié de personne. Il n'a pas plus pitié d'un homme que d'un chien. On a pris pitié de sa peine, de sa misère. Regarder quelqu'un d'un oeil de pitié.
Prov., Il vaut mieux faire envie que pitié.
Prov., Guerre et pitié ne s'accordent pas ensemble, Ordinairement, à la guerre, on n'est pas fort touché de pitié, et même il est quelquefois dangereux de l'être.
Prov., C'est grande pitié, c'est grand'pitié que de nous, c'est une étrange pitié que de nous, La condition humaine est sujette à beaucoup de misères.
Fam., C'est grande pitié, c'est grand'pitié, C'est une chose très-digne de pitié. C'est grande pitié que de voir ce pauvre vieillard chargé d'un si lourd fardeau. Ce serait grand' pitié s'il ne trouvait pas d'asile.
PITIÉ, s'emploie quelquefois dans un sens qui marque plutôt du mépris que de la compassion. Il raisonne à faire pitié, Il raisonne de travers. Il chante à faire pitié, Il chante mal. Vous me faites pitié de parler ainsi. Vos menaces me font pitié. Je vous ménage, j'ai pitié de vous. C'est une pitié de voir comme il danse, comme il monte à cheval. C'est la plus grande pitié du monde. Regarder quelqu'un en pitié, avec des yeux de pitié, Ne faire aucun cas de lui, le mépriser. C'est un homme dédaigneux, il regarde toujours les autres en pitié, avec des yeux de pitié. Regarder quelqu'un en pitié, signifie quelquefois, Éprouver pour quelqu'un des sentiments de compassion. Son créancier l'a regardé en pitié, et lui a accordé du temps. On dit dans le même sens, Prendre en pitié. Faire grâce. Regarder, parler, traiter avec une pitié offensante, insultante, Avec une apparence de pitié mêlée à des marques de mépris.
L'Academie francaise. 1835.
